品
pin3Mathews: 5281
Dictionary Definition
No detailed glossary definition available for this character.
Concordance & Context (5 occurrences)
Entries shown in Hatcher's reference chain order. First Witness at 57.4
4th Line★
kind, sort, specie, type (s) (of game, food)
悔亡,田獲三品。
Regrets pass
In the field take three kinds of game
Stats: 30+6→ 01.T
Tuan Zhuan
(the) varieties of, orders of, various
大哉乾元,萬物資始,乃統天。雲行雨施,品物流形。大明終始,六位時成。時乘六龍以御天。乾道變化,各正性命,保合太和,乃利贞。首出庶物,萬國咸寧。
How great (is) creation’s source!
The myriad beings (are) provided beginnings
Along with all of the sky
Clouds pass, rain falls
The varieties of beings flow into form
Great light completes (then) begins
The six positions (are) by season fulfilled
Seasons to mount the six dragons
(And) with these to master the skies
Creation’s way (is) emergence (and) transformation
Each being true to inner nature (and) higher law
Security (is) joining in the highest attunement
It is this that rewards persistence
(As) leaders emerge from the numberless beings
The myriad realms come together in peace
→ 02.T
Tuan Zhuan
(the) varieties of, orders of, various
至哉坤元,萬物資生,乃順承天。坤厚載物,德合無疆,含弘光大,品物咸亨。牝馬地類,行地無疆,柔順利贞。君子攸行,先迷失道,後順得常。西南得朋,乃與類行;東北丧朋,乃終有慶。安贞之吉,應地無疆。
How consummate (is) receptivity’s source!
The myriad beings (are) provided with life
And so, (in) acceptance, inherit the sky
Accepting (with) generosity upholds the outer world
Character accommodates without drawing boundaries
Comprehending vastness, exemplifying wholeness
The varieties of beings (are) joined in fulfillment
The mare (is) the earth’s kindred spirit
(And) wanders an earth with no borders
Gentleness (and) acceptance reward persistence:
The noble young one’s purpose in going
To initiate confusion (is) to stray from the way
To follow (with) acceptance (is) to learn the principles
West (to) south, find companions:
And so, with the help of one’s kind, make progress
East (to) north, forgo companions:
Although, in the end, there will be rewards
Securing the certain holds promise:
The response to a world without limits
→ 44.T
Tuan Zhuan
(and) (the) order, variety, kind, class, rank (s)
姤,遇也。柔遇剛也。勿用取女,不可與長也。天地相遇,品物咸章也。剛遇中正,天下大行也。姤之時義大矣哉!
Dissipation
(Means) to encounter
The flexible encounters the firm
Not at all useful to court (this) woman:
Not suited to enduring together
Heaven (and) earth encounter each other
(And) the varieties of beings join in the composition
Firmness encounters (with) concentration (and) integrity
(And) all under heaven make great advances
Chance encounter’s proper timing (is) very important here!
→ 57.4
Xiao Xiang 4
kinds (of game)
田獲三品,有功也。
57.4x (In) the field take three kinds (of game):
This will be an accomplishment
Homophones (pin)
Previous頻 pin2
Nextpin4 牝
Help improve this resource
Spot a typo or have a suggestion? We'd love to hear from you.