神
shen2Mathews: 5716
Dictionary Definition
No detailed glossary definition available for this character.
Concordance & Context (4 occurrences)
Entries shown in Hatcher's reference chain order. First Witness at 15.T
Tuan Zhuan★
(and) spirits, divine forces (both)
谦亨,天道下濟而光明,地道卑而上行。天道虧盈而益谦,地道變盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道惡盈而好谦。谦尊而光,卑而不可逾,君子之終也。
Authenticity (means) fulfillment
The heavenly principle completes the lowly
With honor and clarity
The earthly principle (is) humble,
(Even) while moving upwards
The heavenly principle diminishes the superfluous
And adds to the modest
The earthly principle transforms the superfluous
And replenishes the modest
Ghosts (and) spirits (both) haunt the superfluous
And enrich the modest
The human principle resents the superfluous
And applauds the modest
Authenticity ennobles and exemplifies
(Being) lowly and yet not easy to exceed
The noble young one has results
Stats: 113+5→ 20.T
Tuan Zhuan
sacred, spirit-, divine, wonderful
大觀在上,順而巽,中正以觀天下。觀盥而不薦,有孚顒若,下觀而化也。觀天之神道,而四時不忒。聖人以神道設教,而天下服矣。
The great perspective lies above
Acceptance and versatility
Balance (and) uprightness (are) used in observing all under heaven
Observing
A cleansing but not a sacrifice,
Being true is as good as dignified:
Those below observe and so (are) transformed
Observing heaven’s sacred course and the four seasons’ lack of deviation
The wise ones use (these) sacred principles to establish (their) teachings
And so all under heaven simply consent
→ 20.T
(the, these) sacred, spirit-, divine, wonderful
大觀在上,順而巽,中正以觀天下。觀盥而不薦,有孚顒若,下觀而化也。觀天之神道,而四時不忒。聖人以神道設教,而天下服矣。
The great perspective lies above
Acceptance and versatility
Balance (and) uprightness (are) used in observing all under heaven
Observing
A cleansing but not a sacrifice,
Being true is as good as dignified:
Those below observe and so (are) transformed
Observing heaven’s sacred course and the four seasons’ lack of deviation
The wise ones use (these) sacred principles to establish (their) teachings
And so all under heaven simply consent
Tuan Zhuan
(and) (the) spirits; divinities; sacred
豐,大也。明以動,故豐。王假之,尚大也。勿憂宜日中,宜照天下也。日中則昃,月盈則食,天地盈虛,與時消息,而況於人乎,況於鬼神乎。
Abundance
(Means) greatness
Intelligence (is) behind movement
Given this, abundance
The sovereign approaches this:
Appreciate the greatness
Do not be anxious, (it) suits the sun (to be at) midday:
Appropriate for illuminating all under heaven
The sun (at) midday, in due order, goes down
The moon (at) full, in due order, (is) consumed
(If) heaven (and) earth fill up (and) empty out
In accord with the time (in both) waning (and) waxing
Then how much more true for humanity!
(And) how much more true for the ghosts and the spirits!
→ 15.T
Homophones (shen)
申shen1set forth, extend, explain (ing) 57.X身shen1(a, one’s) life, self, being, living, person深shen1depth; the deep, profound, mysterious慎shen4(to) take care, act carefully, act with care, be careful; (to be) careful, cautious, mindful (of, in, with), attentive, prudent, heedful, circumspect, discreet (in), considerate (of); (a, the) prudence, caution, prohibition, warning, discretion, care, concern (s); mindfulness, attentiveness; cautiously, carefully, mindfully, attentively
Previous深 shen1
Nextshen4 慎
Help improve this resource
Spot a typo or have a suggestion? We'd love to hear from you.