繘
yu4Mathews: 8009
Dictionary Definition
No detailed glossary definition available for this character.
Concordance & Context (2 occurrences)
Gua Ci★
^ rope; (the) rope
改邑不改井,無丧無得,往來井井。汔至亦未繘井,羸其瓶,凶。
Rearranging the town does not change the well
Neither losing nor gaining,
Whether leaving or arriving, the well is the well
To nearly reach
But then to fall short with the well rope
Or to damage its bucket
Is disappointing
Stats: 120+12Hapax Legomenon
Tuan Zhuan
^ rope
巽乎水而上水,井。井養而不窮也。改邑不改井,乃以剛中也。汔至亦未繘井,未有功也。羸其瓶,是以凶也。
To penetrate beneath the water and so bring up the water
(Is) the well
The well provides, and yet will not be exhausted
Rearranging the town does not change the well:
Since this (is) using a constancy within
To nearly reach, but then to fall short (with) the well rope
(Is) to fall short of bringing up results
To damage its bucket:
This indeed leads to disappointment
Homophones (yu)
于yu2(be, is, are) in, within, inside, under, into, amidst, among, along, beside(s), through, to, towards, at, by, with, of, before, facing; on, upon, over, atop, on top of, up (on, to, above); as (to), from, as from; after, while (on), during, when; in place of, in the direction of, in a direction with respect to; the, this, these, those; with reference to, with respect to, than; (to) go, go to, go into, from, through; come from, for; proceed, face; enlarge (s, -ed, -ing)余yu2the first person, I, me, we, us畬yu2(in, for) established, cultivated (third year) fields鸒yu2(a, the) carriage, carrier, cart, chariot, sedan, wagon, vehicle, transport, transportation, capacity, carrying capacity; basis, support, 455 fundamentals; underlings, crowd, masses, multitude, many, groundswell (of popular support); ground, earth; (to) transport, carry, hold, haul, cart, contain, sustain, bear, carry on the shoulders (s, ed, ing)渝yu2withdraw, amend, retract; change (ing) (to, in))逾yu2excess(iveness), transgression; to exceed於yu2(similar to Yu2, 7592): (to be) about, above, across, after, against, along, amidst, among, as (to, from), at, atop, in, before, beside (s), between, by, during, facing, for, from, in, inside, into, more than, nearing, of, on, on top of, out of, over, than, through, throughout, to, towards, under, upon, when, while (on), with, within; up (on, to, above); along/combined with; in place of, in the direction of, in a direction with respect to, with respect to; referring, related, relative (to); the, this, these, those; with reference/respect to; as ... as, so ... as; (to) go into, from, through; come from, for; proceed, face; compare/relate with/to; enlarge (s, ed, ing)虞yu2preparation, provision, readiness; forester+*魚yu2of fish(es); [prosperous, contented people]與yu3(to) accompany, ally, associate, band together, collaborate, combine, consort, cooperate, coordinate, get along, go along, help, interact, join (company), meet, partake, participate, share, side, take part, team up, work (in, with); approve (of), allow, assist, help, back (up), dignify, endow, favor, give (to), grant, offer, reinforce, hold, serve, support; compare to/with (s, ed, ing); (to be) along, together, in accord/concert/conjunction (with); accompanied (by), alongside, in the company of, present at, compared to/with, in relation to, concerted, joined, coordinated, collaborative, rich, shared; (a, the) accompaniment, allowance, assistance, association, coalition, collaboration, company, concert, conjunction, cooperation, help, relation, sharing, support, union, participation; as well as; with ... help, with the help of; and, against, amidst, among, or, (along, together) with, to; an interrogative particle, rhetorical question; expression of doubt or surprise語yu3(and) expression, discourse, discussion (s)羽yu3feathers, pinons, plumes雨yu3(a, the) rain, shower, precipitation, bounty, favor (s); (to) rain, rain upon, fall (s, ed, ing); (to be) rainy預yu4(to) prepare, provide, allow, (get, make) ready, prearrange, anticipate, presume, make allowance(s), take precaution(s) (for); think beforehand; be happy, be content, rejoice (s, ed, ing); (a, the) preparation, preparedness, readiness, anticipation; willingness, cheerfulness, enthusiasm, contentment; complacency, smugness, indulgence, swinishness, surplus, surfeit; responsive action, easy movement; excursions back and forth; (to be) prepared (for), ready (for); alerted, cautious, careful; willing, content (to); comfortable, satisfied, at ease, happy (with); docile; idle, remiss; preliminary, provisional; already, previously, beforehand; elephant-like, slow, heavy, ponderous, deliberate, inertial; in advance, in preparation譽yu4(a, the) praise, acclaim, honor, respect, admiration, appreciation, approval, recognition, commendation, fame, reputation, reknown, glory; (to) commend, eulogize, praise, extol, laud, flatter (s, ed, ing); (to be) praised, honored, admired, respected遇yu4(to) encounter, meet (with), greet, find, happen upon, run into, fall in with, come across, happen, occur, coincide, match with, rival, face, accept, receive, acknowledge, entertain, treat, engage, win the confidence of (s, ed, ing); (a, the) greeting, acknowledgment, agreement, meeting, entertainment, encounter, reception; chance, opportunity, luck, occurrence, coincidence, happenstance, engagement, treatment御yu4to master, manage, negotiate, navigate禦yu4oppose; defend, protect, guard against, from "玉yu4(a) jade裕yu4tolerating, indulging, accepting, condoning欲yu4passion, desire, longing, lust, hunger, want獄yu4legal process, (en)force(ment); justice +育yu4(in, by) fostering, nourishing, developing
Previous育 yu4
Nextyuan1 淵
Help improve this resource
Spot a typo or have a suggestion? We'd love to hear from you.