道

Treading the path which is level and easy The secluded one’s persistence is promising

Following to achieve success Persistence has pitfalls Being truly on the path, Using clarity, Where is the error?

Fulfillment Exit and enter without anxiety Companions arrive without fail Turning around and returning is the way The seventh day brings return Worthwhile to have somewhere to go

How great (is) creation’s source! The myriad beings (are) provided beginnings Along with all of the sky Clouds pass, rain falls The varieties of beings flow into form Great light completes (then) begins The six positions (are) by season fulfilled Seasons to mount the six dragons (And) with these to master the skies Creation’s way (is) emergence (and) transformation Each being true to inner nature (and) higher law Security (is) joining in the highest attunement It is this that rewards persistence (As) leaders emerge from the numberless beings The myriad realms come together in peace

01.3x Throughout the day, creating, creating: Turning (and) returning (is) the way

02.1x Walking on frost, hardening to ice: The shadow begins to manifest * Gradually fulfilling its nature To realize solid ice

02.2x Six second’s movement: Straight (is) the way to square

02.6x Dragons at war in the wild: Their way (is) exhausted

How consummate (is) receptivity’s source! The myriad beings (are) provided with life And so, (in) acceptance, inherit the sky Accepting (with) generosity upholds the outer world Character accommodates without drawing boundaries Comprehending vastness, exemplifying wholeness The varieties of beings (are) joined in fulfillment The mare (is) the earth’s kindred spirit (And) wanders an earth with no borders Gentleness (and) acceptance reward persistence: The noble young one’s purpose in going To initiate confusion (is) to stray from the way To follow (with) acceptance (is) to learn the principles West (to) south, find companions: And so, with the help of one’s kind, make progress East (to) north, forgo companions: Although, in the end, there will be rewards Securing the certain holds promise: The response to a world without limits

Belonging (Means) promise Belonging (Means) confirmation The humble respond (and) follow (For) a first consultation, supreme and enduring commitment (And) not a mistake: Due to firmness in the center Wanting peace, approach directly: Above (and) below (are) resonant The late are the unfortunate ones: This path runs out

09.1x Returning to one’s own path: This ought to be promising

Interplay Smallness departs, greatness arrives, (With) promise (and) fulfillment: When this occurs heaven (and) earth interact And so the myriad beings communicate High (and) low interact and their purposes converge Within (is) light and without (is) shadow Within (is) strength and without (is) acceptance Within (is) the noble young one and without (are) the common ones The noble young one’s principles prevail The common one’s principles fade

Heaven and earth interact Interplay Their heirs, accordingly, Enrich and complete heaven’s and earth’s natures Confirming and reciprocating heaven’s and earth’s proper order And thus supporting and protecting the people

Separating oneself from inferior people (Who) are not worth a noble young one’s loyalty Greatness departs, smallness arrives: When this occurs heaven (and) earth do not interact And so the myriad beings do not communicate High (and) low do not interact And so all under heaven lack government Within (is) darkness and without (is) light Within (is) weakness and without (is) strength Within (are) the common people and without (is) the noble young one The common people’s principles prevail The noble young one’s principles fade

13.2x Fellowship with others (only) within the clan: An embarrassing course

Authenticity (means) fulfillment The heavenly principle completes the lowly With honor and clarity The earthly principle (is) humble, (Even) while moving upwards The heavenly principle diminishes the superfluous And adds to the modest The earthly principle transforms the superfluous And replenishes the modest Ghosts (and) spirits (both) haunt the superfluous And enrich the modest The human principle resents the superfluous And applauds the modest Authenticity ennobles and exemplifies (Being) lowly and yet not easy to exceed The noble young one has results

17.4x Following to achieve success: This means pitfalls * Being truly on the path, Clarity (is) the success

18.2x Correcting mother’s fixations: Find the middle path

Taking charge Firmness penetrates and so prevails Satisfaction along with acceptance The firm (is) central (and) resonant Great fulfillment (is) due to correctness (As is) heaven’s course To arrive in the eighth month would be unfortunate: Waning does not take long

20.1x First six’s childlike perspective (Is) the little one’s path

20.3x Observing our own lives (in) advances (and) retreats: Still not neglecting the path

The great perspective lies above Acceptance and versatility Balance (and) uprightness (are) used in observing all under heaven Observing A cleansing but not a sacrifice, Being true is as good as dignified: Those below observe and so (are) transformed Observing heaven’s sacred course and the four seasons’ lack of deviation The wise ones use (these) sacred principles to establish (their) teachings And so all under heaven simply consent

24.4x Walking in the middle, all alone in return: In order to follow the path

24.6x Lost return comes to misfortune: The opposite of a noble course

Returning (means) fulfillment: The firm comes back around Energetic, and using acceptance to proceed So it is that exiting (and) entering (are) without anxiety (And) companions arrive without fail Turning around (and) returning (is) the way, The seventh day brings return: (As) heaven behaves Worthwhile to have somewhere to go: Firmness prevails (In) returning one sees the heart of heaven (and) earth!

26.6x What is heaven’s course? The way the great advance

27.3x (For) ten years not to be functional: A path greatly sideways

29.1x Twice the exposure going into the canyon: To lose the way (is) foreboding

29.6x Top six loses the way: An unfortunate three years

30.2x Golden radiance (is) most promising: Finding the middle path

Continuity (Means) to endure The firm (is) above and the flexible (is) below Thunder (and) wind support each other Versatile and energetic The firm (and) the flexible fully correspond Continuity Continuity fulfills (and) nothing (is) wrong, Worthwhile to be persistent: Enduring (is) upon one’s own path Heaven’s (and) earth’s courses Continue, going on and (on) without end Worthwhile to have somewhere to go: At the end, in due order, there will be a beginning Sun and moon take the sky and so (are) able to continue in brilliance The four seasons evolve (and) turn And so are able to continue accomplishing The wise ones endure upon their paths And all under heaven (is) transformed (and) completed Comprehend what is meant to be continued Then heaven (and) earth (and) the myriad beings Will now have natures (which) may be seen plainly

35.6x Limit (this) practice to subordinating the home town: (This) course (is) less than enlightened

Family members The woman’s true dignity lies within The man’s true dignity lies without The masculine (and) feminine principles (Are) heaven’s (and) earth’s greater meanings Family members have dignities (and) nobilities herein Father (and) mother have their titles (When) father (is) father (and) child (is) child (When) elder brother (is) elder (and) younger (is) younger (When) husband (is) husband (and) wife (is) wife Then the family’s course (is) upheld Uphold the family and all under heaven arranges itself

38.2x Meeting with the leader in the alley: Still not off the path

Impasse (Means) problems Risk lies ahead To perceive the risk and be able to stop (Is) wisdom indeed! Impasse (is) worthwhile west (to) south: To make progress (is) to find the center It is not worthwhile east (to) north: This way dead ends Rewarding to encounter a mature human being: Making progress will be an achievement (In) a proper position, persistence (is) opportune: In order to do right by the territory Impasse’s timely application (is) very important now!

40.2x Nine second’s persistence (is) promising: Finding the middle path

Decreasing Decreasing the subordinate to increase the superior This process elevates conduct Decreasing and still holding true (Is) outstanding opportunity Nothing (is) wrong (But it) calls for persistence Worthwhile to have somewhere to go How is this applied? A pair of (simple) rice baskets may be used for the offering: Two (small) rice baskets will correspond with the time Decreasing the firm to increase the flexible presumes timeliness Decrease (and) increase (are) excess (and) want Interacting in time (and) functioning together

Increasing Decreasing the lofty to increase the humble The people’s satisfaction is not a limitation From the lofty down to the humble Such a course (is) highly exemplary Worthwhile to have somewhere to go: Concentration (and) uprightness will be rewarding Worthwhile to cross the great stream: The nature of wood leads to progress Increase moves while adapting The day’s progress is not a limitation Heaven confers, the earth brings forth This increase is without directives The general increase is that of the way, Sharing the time (and) moving in union

43.2x Do not worry about hostilities: Find the middle path

44.1x Secured by a metal brake: The flexible nature (is) led along

Stillness (Means) to keep still (If) time to stop, then stop (If) time to move, then move (When) activity (and) rest do not lose their timing One’s path (is) revealed (and) clarified Stillness (means) self-restraint Restraint (is) to one’s own purpose Above (and) below resist corresponding Having nothing to do with each other And so it is that having no grasp of one’s own being (And) moving (through) one’s courtyard Without seeing other people (Is) without blame

53.3x The husband presses on instead of returning: Abandoning flock (and) kindred * The wife conceives but (can)not raise (her) young: Losing her own way

60.4x Contentment with boundaries comes to fulfillment: Undertaking a higher path

60.6x Bitter limitation (is) persistent misfortune: This path dead ends

Boundaries (mean) fulfillment The firm (and) the flexible (are) evenly apportioned While firmness secures the center Bitter limitations do not invite commitment: This path dead ends Satisfaction behind movement at risk An appropriate place to use boundaries Balanced (and) principled in order to follow through Heaven (and) earth (are) constrained And so the four seasons are completed Boundaries serve to define the measures (But) without encroachment on property (And) without harm to the people

63.2x Seven days to gain: By taking the middle path

After completion (comes) fulfillment The minor is that which fulfills Worthwhile to persist: The firm (and) the flexible (are all) correct and also properly placed At the beginning, promise: The flexible occupies the center By the end equilibrium results in disorder This process (is) finished