止
zhi3Mathews: 0939GSR: 961a
Dictionary Definition
(to) stop, (keep, be, hold) still, settle (down), remain, halt, pause, rest, allay, cease (from), quit, desist, resist, restrain, constrain, control; object, oppose, arrest, detain, end, curb, check , linger, stay, dwell, lodge at (s, ed, ing); (to be) stopped, stilled, settled, halted, restrained, constrained, stable, motionless, satisfied, quiet, calm; (a, the) stability, restraint, poise, equilibrium, stillness, inaction; self- control, deportment, behavior, conduct; foot, heel; while, when, until, only, but yet, to, until, merely, simply
Radical: 77+0 | First occurrence: Hexagram 04.T
Concordance & Context (19 occurrences)
Entries shown in Hatcher's reference chain order. First Witness at 04.T
Tuan Zhuan★
remain, keep still; be still, settled, satisfied
蒙，山下有險，險而止，蒙。蒙亨，以亨行時中也。匪我求童蒙，童蒙求我，志應也。初筮告，以剛中也。再三瀆，瀆則不告，瀆蒙也。蒙以養正，聖功也。
Inexperience
At the foot of the mountain are hazards
(To be) at risk and yet remain still
(Shows) inexperience
Inexperience (is) fulfilled:
According to fulfillment’s conduct at the heart of the time
It is not I (who) seeks the young (and) inexperienced,
The young (and) inexperienced seek me:
The objectives (are) complementary
The first consultation informs:
According to the firmness within
The second (and) third (show) disrespect
Disrespect deserves no information:
Disrespect (shows) immaturity
Inexperience (is) the way to cultivate uprightness
(This is) a sacred task
Stats: 77+0→ to
Tuan Zhuan
stop, keep still, remain (ing); motionless
蠱，剛上而柔下，巽而止，蠱。蠱元亨，而天下治也。利涉大川，往有事也。先甲三日，後甲三日，終則有始，天行也。
Detoxifying
The firm (is) above while the flexible (is) below
Adaptive and yet motionless
Fixations
Detoxifying (is) most fulfilling:
As all under heaven (is) healed
Worthwhile to cross the great stream:
(In) moving on there is work to do
Before the beginning, three days,
After the beginning, three days:
In the end, in due order, there will be a beginning
As heaven behaves
→ 04.T
Tuan Zhuan
stability, equilibrium, poise, stillness
賁亨，柔來而文剛，故亨。分剛上而文柔，故小利有攸往。天文文明以止，人文觀乎天文以察時變，觀乎人文以化成天下。
Adornment satisfies
The flexible comes forward and refines the firm
Consequently, satisfaction
Alternately, the firm rises upwards and refines the flexible
Consequently, a little worthwhile to have somewhere to go
(Even) heaven (has) a style
Refinement (and) clarity mean stability
(Such is) human culture
Look to heaven’s refinements
Thereby to study the seasonal changes
Look to humanity’s refinements
Thereby to transform (and) complete all under heaven
→ 04.T
Tuan Zhuan
stop, be still, remain, pause, check (ing)
剝，剝也，柔變剛也。不利有攸往，小人長也。順而止之，觀象也。君子尚消息盈虛，天行也。
Decomposing
(Means) stripping away
The flexible alters the firm
Not worthwhile to have somewhere to go:
The common people prevail
Accept and stop here
Look at the image
The noble young one respects waning (and) waxing as surplus (and) want
(And as) heaven’s behavior
→ 04.T
Tuan Zhuan
(and) restraint, poise, stability; to stop, rest
大畜，剛健篤實輝光，日新其德，剛上而尚賢，能止健，大正。不家食吉，養賢。利涉大川，應乎天。
“Vowing to train at chariot and defense,” which would preserve some of the impli-
cation of dedicated sacrifice suggested by the Zhi Gua.
→ 04.T
Tuan Zhuan
stillness, keeping still, equilibrium; stable
咸，感。柔上而剛下，二气感應以相與。止而説，男下女，是以亨利贞取女吉。天地感而萬物化生，聖人感人心而天下和平。觀其所感，而天地萬物之晴可見矣。
Reciprocity
(Means) being moved
The flexible (is) above while the firm (is) below
The two vital forces (are) moved in resonance
(And) with this support each other
Stillness and enjoyment
The masculine submits to the feminine
And so it is that fulfillment rewards persistence
(And) to court the young woman (is) promising
Heaven (and) earth move each other
And so the myriad beings transform (and) come to life
The wise ones move the human heart
And all under heaven respond with peace
Comprehend this function of touch
Then heaven (and) earth (and) the myriad beings
Will now have natures (which) may be seen plainly
→ 04.T
Tuan Zhuan
(to, of) stop, keep still, pause, resist (ing)
蹇，難也。險在前也。見險而能止，知矣哉！蹇利西南，往得中也。不利東北，其道窮也。利見大人，往有功也。當位贞吉，以正邦也。蹇之時用大矣哉！
Impasse
(Means) problems
Risk lies ahead
To perceive the risk and be able to stop
(Is) wisdom indeed!
Impasse (is) worthwhile west (to) south:
To make progress (is) to find the center
It is not worthwhile east (to) north:
This way dead ends
Rewarding to encounter a mature human being:
Making progress will be an achievement
(In) a proper position, persistence (is) opportune:
In order to do right by the territory
Impasse’s timely application (is) very important now!
→ 04.T
Xiao Xiang 4
still, stop, settle, rest, restrain (ing)
艮其身，止諸躬也。
52.4x Stilling one’s being:
Stilling all of the personal
→ 04.T
Tuan Zhuan
(is, m eans) to stop, settle down; be, keep still
艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。
Stillness
(Means) to keep still
(If) time to stop, then stop
(If) time to move, then move
(When) activity (and) rest do not lose their timing
One’s path (is) revealed (and) clarified
Stillness (means) self-restraint
Restraint (is) to one’s own purpose
Above (and) below resist corresponding
Having nothing to do with each other
And so it is that having no grasp of one’s own being
(And) moving (through) one’s courtyard
Without seeing other people
(Is) without blame
→ 04.T
to stop, settle down; be, keep still
艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。
Stillness
(Means) to keep still
(If) time to stop, then stop
(If) time to move, then move
(When) activity (and) rest do not lose their timing
One’s path (is) revealed (and) clarified
Stillness (means) self-restraint
Restraint (is) to one’s own purpose
Above (and) below resist corresponding
Having nothing to do with each other
And so it is that having no grasp of one’s own being
(And) moving (through) one’s courtyard
Without seeing other people
(Is) without blame
stop(ping), settle down; be, keep still
艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。
Stillness
(Means) to keep still
(If) time to stop, then stop
(If) time to move, then move
(When) activity (and) rest do not lose their timing
One’s path (is) revealed (and) clarified
Stillness (means) self-restraint
Restraint (is) to one’s own purpose
Above (and) below resist corresponding
Having nothing to do with each other
And so it is that having no grasp of one’s own being
(And) moving (through) one’s courtyard
Without seeing other people
(Is) without blame
pause, stillness, cessation; restraint, control
艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。
Stillness
(Means) to keep still
(If) time to stop, then stop
(If) time to move, then move
(When) activity (and) rest do not lose their timing
One’s path (is) revealed (and) clarified
Stillness (means) self-restraint
Restraint (is) to one’s own purpose
Above (and) below resist corresponding
Having nothing to do with each other
And so it is that having no grasp of one’s own being
(And) moving (through) one’s courtyard
Without seeing other people
(Is) without blame
pause, stillness, cessation; restraint, control
艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。
Stillness
(Means) to keep still
(If) time to stop, then stop
(If) time to move, then move
(When) activity (and) rest do not lose their timing
One’s path (is) revealed (and) clarified
Stillness (means) self-restraint
Restraint (is) to one’s own purpose
Above (and) below resist corresponding
Having nothing to do with each other
And so it is that having no grasp of one’s own being
(And) moving (through) one’s courtyard
Without seeing other people
(Is) without blame
Xiao Gua
to stop, settle down; be, keep still
Stats: 04.T
Za Gua
to stop, settle down; be, keep still
Stats: 04.T
Tuan Zhuan
to be, hold, keep still; remain, pause, settle
漸之進也，女歸吉也。進得位，往有功也。進以正，可以正邦也。其位剛得中也。止而巽，動不窮也。
Gradual progress leads to advance
The young woman’s engagement (is) timely
Advancing secures a position
Making progress will be an accomplishment
Advancing according to principle
(Is) a fitting way to do right by the realm
In such a position
The firm secures the center
To be still and also adapt
(Is) movement without exhaustion
→ 04.T
Tuan Zhuan
being, keeping still; restraint, equilibrium
The wanderer
(Means) modest fulfillment
The flexible finds the balance on the outside
And so complies with firmness
Restraint along with dependence on clarity
This is how, (with) modest fulfillment,
The wanderer’s persistence (is) promising
The wanderer’s appropriate timing (is) very important here!
→ 04.T
Za Gua
to stop, be still, restrain, constrain
Stats: 04.T
Tuan Zhuan
(it is) stillness, stopping, rest, equilibrium
既濟亨，小者亨也。利贞，剛柔正而位當也。初吉，柔得中也。終止則亂，其道窮也。
After completion (comes) fulfillment
The minor is that which fulfills
Worthwhile to persist:
The firm (and) the flexible (are all) correct and also properly placed
At the beginning, promise:
The flexible occupies the center
By the end equilibrium results in disorder
This process (is) finished
→ 04.T
Homophones (zhi)
知zhi1(to be) acquainted, aware, cognizant, conscious, familiar, informed, intimate, knowing, knowledgeable, learned, wise, perceptive, prudent, understanding (of, with); (to) acknowledge, acquaint, comprehend, deem, feel, know, learn, perceive, recognize, remember, understand; (take) note, notice; control, direct, operate; befriend, wait on (s, ed, ing); (a, the) assumption, comprehension, discretion, erudition, grasp, knowledge, prudence, recognition, sophistication, thinking, understanding, wisdom; friend, intimate, familiar; consciously, knowingly, prudently, wisely之zhi1...’s, ...s’; this, him, her, it, them; (to) have, has, had, will have (had), come to have; get, hold, keep, maintain, possess, take (it, this, these); be, (there) is, are, was, were, has/have been, become(s), will be, going to be, will have been (the, one of, that of, those of) or (one to, this to, that to) or (one who, they who, those who, that which, those which) or (for, to, in, of); come to, approach, arrive at, attain to, come into, extend to, fulfill, go (to, towards), lead to/into, leave for, move to, proceed to, reach, resort to, result in, verge on (having, being, coming, going); has/have come to be/have/hold; refer to, consider, hold, regard (as, with) (s, ed, ing); (having, being, coming, going) (s, ed, ing); (is, are, was, were, will be) about, among, around, as, at, by, during, for, from, in, of, on, over, through, to, towards, when, with, within, (one’s, his, her, its, their) (own); or (one, him, her, it, this, that, objects, a thing, things, something, them, they, these, the following, such, thus, same, here, what, that which, this one, such a one, such as these, this one, the others, someone, somebody) or (oneself, himself, herself, itself, themselves); (a, the) outcome, result (s); (to be) resultant, final; in regard to; is this? are these?; this/that to/for; as long as, finally; -ly; genitive and attributive particle.祗zhi1worthy (of); respectable; need for執zhi2to control, manage, contain, restrain直zhi2straight*(forward), upright, to the point之zhi2to kick; plant, dig in, stamp (the) feet, hooves祉zhi3happiness, blessings (as footprints of spirits)趾zhi3(a, the) toes, foot, feet, hoof, paw, stand, base, basis, stand, foundation, legs; (to) step (s, -ed, -ing)雉zhi4(a, the) pheasant’s稚zhi4young, tender, delicate, recent, childish志zhi4(a, the) will, intent, mind, mindset, target, resolution, resoluteness, determination, resolve, direction, focus, destination, bent, intention, scope, disposition, purpose, goal, ideal, end, aim, objective, expectation, aspiration, plan, 459 priority, ambition, wish, desire, hope, inclination; fixed purpose, mind’s objective, heart’s desire; spirit, mind; (to) will, intend, plan, determine, wish, hope, desire; keep in mind, remember (s, ed, ing) (to, for); (to be) willing, intent, set on, bent on, resolved, determined, directed, disposed置zhi4(&) put aside, away; placed; cast, abandoned至zhi4(to) attain, come, reach (to); arrive (at), accomplish, approach, become, come to be/pass, come up to, complete, result in, consummate, culminate, go as far as, succeed in, perfect (s, ed, ing); (to be) accomplished, approached, arrived at, attained, best, complete(d), consummate(d), extreme, farthest, finest, fulfilled, greatest, highest, most, perfect(ed), reached, realized, thorough, utmost, mature; adequate, suitable; (a, the) apex, attainment, completion, consummation, end (of), optimum, outcome, prime, ultimate, zentih; solstice, highest point, utmost; very, extremely, even, as far as, as much as, as long as, up to, at best, until; at, to; -est致zhi4(to) involve, bring about, bring forward, bring to utmost, occasion, result in, call for, call upon, invite, interest, ask for, permit, induce, cause, lead to, carry out, fulfill, send, come, complete, finalize, present, extend, offer, hand over, encourage, invoke, implicate, transmit, convey, attain, reach, gain, cultivate, develop, examine thoroughly; determine the solstice (s, ed, ing); (a, the) goal, conclusion; (to be) full, complete, final, conclusive, extensive, further; from ... to制zhi4restraint, constraint, control, definition (s)桎zhi4(the) shackles, hobbles, fetters,(impediments)蛭zhi4(is, yet) resisted, obstructed, stifled, opposed治zhi4(is, are) healed, cured, set right, ordered
Previous之 zhi2
Nextzhi3 祉
Help improve this resource
Spot a typo or have a suggestion? We'd love to hear from you.